Festival des ombrelles près de Chiang Mai (18-20 janvier)
Chaque année, en janvier, le petit village de Bo Sang à une dizaine de kilomètres de Chiang Mai, connu pour sa fabrication d’ombrelles traditionnelles organise un grand festival autour du produit qui a fait sa réputation.
Cette année, il aura lieu du 18 au 20 janvier prochains. J’y suis allé l’an passé (voir vidéo plus bas) et c’est un événement très sympathique et coloré avec évidement les ombrelles en vedettes, des ateliers montrant leur confection, la peinture des motifs traditionnels, des parades à vélos, un marché de nuit…
Voici le programme le programme de l’édition 2019 du festival (traduit du programme officiel en Thaï).
Bo Sang Umbrella Festival and Sankampang Handicraft
Le festival débutera le vendredi 18 janvier 2019 et durera tout le week-end. Je vous recommande plutôt d’y aller le samedi ou le dimanche en fin d ematinée début d’après-midi avant la 2ème parade à vélo et de rester jsuqu’à la Walking Street qui se met en place le soir et éventuellement les spectacles des écoles.
L’essentiel des festivités se tiennent dans Bo Sang Road joliment décorée. L’accès au festival est gratuit.
Je vous recommande aussi d’en profiter pour faire un tour au Bo Sang Umbrella Making Center.
Programme du Bo Sang Festival 2019
Vendredi 18 janvier 2019
Toute la journée à partir de 9h : décoration dans les rues, exposition d’ombrelles au Ob-Choey shop et démonstration de peinture sur ombrelle devant le 7 Eleven de Bo Sang. Exposition et démonstration du dessin d’un parapluie en Indonésie devant le 7 Eleven au début de Bo Sang Road. Dessin et peinture sur éventails et ombrelles ainsi que différents concours et performances culturelles au pavillon
- A 10h00:
– 1ère parade des femmes à vélo en costumes traditionnels - A 14h00:
– 2ème parade des femmes à vélo en costumes traditionnels
– Procession de Mae Jing, conduire une voiture et donner un coup de pied à Kang On Bo Sang Road - A partir de 15h00:
– marché traditionnel Lanna (surtout intéressant pour manger et boire) à l’intersection de Borsang Road au niveau de la Police Box (qu’on voit à peine du coup) - A partir de 19h00:
– Cérémonie d’ouverture du 36ème festival de parapluies de Bo Sang et artisanat de San Kampaeng
– Spectacles culturels sur Bo Sang Road
– Spectacles culturels à l’intersection de Borsang (en face du marché du poste de Police)
Samedi 19 janvier 2019
Toute la journée à partir de 9h : décoration dans les rues, exposition d’ombrelles au Ob-Choey shop et démonstration de peinture sur ombrelle devant le 7 Eleven de Bo Sang. Exposition et démonstration du dessin d’un parapluie en Indonésie devant le 7 Eleven au début de Bo Sang Road. Dessin et peinture sur éventails et ombrelles ainsi que différents concours et performances culturelles au pavillon
- A 10h00:
– 1ère parade des femmes à vélo en costumes traditionnels - A 14h00:
– 2ème parade des femmes à vélo en costumes traditionnels - A partir de 15h00:
– Installation progressive d’une Walking Street (marché de nuit) sur Bor Sang Road
– Spectacles culturels au village de Ban Bo Sang
– Route d’art à la communauté à l’avant de la cérémonie
– marché traditionnel Lanna à l’intersection de Borsang Road au niveau de la Police Box - A partir de 19h00:
– Spectacle de percussions et fanfare des élèves des écoles sur la scène à l’intersection en face de la Police Box et du marché traditionnel Lanna (voir carte plus bas).
– Performances culturelles de l’école Ban Bo Sang
Dimanche 20 janvier 2019
Toute la journée à partir de 9h : décoration dans les rues, exposition d’ombrelles au Ob-Choey shop et démonstration de peinture sur ombrelle devant le 7 Eleven de Bo Sang. Exposition et démonstration du dessin d’un parapluie en Indonésie devant le 7 Eleven au début de Bo Sang Road. Dessin et peinture sur éventails et ombrelles ainsi que différents concours et performances culturelles au pavillon.
- A 10h00:
– 1ère parade des femmes à vélo en costumes traditionnels - A 14h00:
– 2ème parade des femmes à vélo en costumes traditionnels - A partir de 15h00:
– Installation progressive d’une Walking Street (marché de nuit) sur Bor Sang Road
– Spectacles culturels au village de Ban Bo Sang
– Route d’art à la communauté à l’avant de la cérémonie
– marché traditionnel Lanna à l’intersection au niveau de la Police Box - A partir de 18h00:
– Performances culturelles à l’école Ban Bo Sang à l’intersection de Borsang Road
– Concours d’ombrelles à l’intersection de Borsang Road
Comment aller à Bo Sang ?
Si vous n’êtes pas véhiculés, vous pouvez aller à Bo Sang depuis Chiang Mai en prenant les voitures blanches depuis le marché Warorot. Le trajet doit coûter une trentaine de bahts et vous dépose à la fameuse intersection dont je parle plusieurs fois dans le programme au niveau de la Police Box. Vous aurez juste à traverser le carrefour pour rejoindre la rue où se passe l’essentiel du festival.
Il y a beaucoup autres festivals en Thaïlande qui sont listés au bas de la page d’accueil du site et que je rappelle quelques jours avant leur début sur mon compte Twitter (accessible à tous même ceux qui n’ont pas de compte Twitter).